Des jumeaux de 102 ans fêtent leur anniversaire avec un sandwich au fromage
Des sœurs jumelles, qui seraient parmi les plus âgées du Royaume-Uni, ont fêté leur 102e anniversaire avec un sandwich au fromage.
Edith Dumbleton et Dorcas Tobin sont nées à 45 minutes d'intervalle à Banbury, Oxfordshire, le 28 juin 1920.
Mme Dumbleton, qui vit à Leysters, dans le Herefordshire, et Mme Tobin, qui vit à Banbury, se sont retrouvées dimanche pour déguster un sarnie avant leur anniversaire.
Mais d'autres festivités sont prévues sous la forme d'un gâteau au thé, a déclaré la fille de Mme Dumbleton, Chris Bemand.
Elle a ajouté que, comme les sœurs vivaient à 128 km l'une de l'autre, la famille faisait en sorte qu'elles se voient régulièrement.
"Elles passent beaucoup de temps à penser l'une à l'autre et je pense qu'il y a un lien entre elles", a déclaré Mme Bemand.
"Ils ont tous les deux été un peu malades et nous avons pris la décision de les faire descendre pour qu'ils se voient dimanche et ils sont tous les deux incroyablement différents après s'être vus.
"C'était très discret... ils ont mangé un sandwich au fromage et se sont remémorés des souvenirs."
Quant au grand jour lui-même, Mme Bemand explique : "L'arrière-arrière-petite-fille de Dorcas va lui rendre visite.
"Nous allons passer une journée tranquille à la maison et nous sortirons peut-être pour manger un gâteau au thé grillé dans un salon de thé local, et ce sera suffisant pour maman."
Elle a ajouté qu'il était "incroyable" de constater les changements que le couple avait vus au cours de leur vie.
Quant au secret de sa mère pour atteindre un tel âge, Mme Bemand a déclaré : "Elle dit toujours la même chose quand je lui demande - ils n'avaient pas beaucoup, mais ce qu'ils avaient, ils l'appréciaient vraiment.
"Et je pense que c'est ce côté un peu plus simple de la vie, où l'on apprécie ce que l'on a et où l'on ne s'inquiète pas de ce que l'on n'a pas."
SOURCE / BBC
Des jumeaux de 102 ans fêtent leur anniversaire avec un sandwich au fromage
Des sœurs jumelles, qui seraient parmi les plus âgées du Royaume-Uni, ont fêté leur 102e anniversaire avec un sandwich au fromage.
Edith Dumbleton et Dorcas Tobin sont nées à 45 minutes d'intervalle à Banbury, Oxfordshire, le 28 juin 1920.
Mme Dumbleton, qui vit à Leysters, dans le Herefordshire, et Mme Tobin, qui vit à Banbury, se sont retrouvées dimanche pour déguster un sarnie avant leur anniversaire.
Mais d'autres festivités sont prévues sous la forme d'un gâteau au thé, a déclaré la fille de Mme Dumbleton, Chris Bemand.
Elle a ajouté que, comme les sœurs vivaient à 128 km l'une de l'autre, la famille faisait en sorte qu'elles se voient régulièrement.
"Elles passent beaucoup de temps à penser l'une à l'autre et je pense qu'il y a un lien entre elles", a déclaré Mme Bemand.
"Ils ont tous les deux été un peu malades et nous avons pris la décision de les faire descendre pour qu'ils se voient dimanche et ils sont tous les deux incroyablement différents après s'être vus.
"C'était très discret... ils ont mangé un sandwich au fromage et se sont remémorés des souvenirs."
Quant au grand jour lui-même, Mme Bemand explique : "L'arrière-arrière-petite-fille de Dorcas va lui rendre visite.
"Nous allons passer une journée tranquille à la maison et nous sortirons peut-être pour manger un gâteau au thé grillé dans un salon de thé local, et ce sera suffisant pour maman."
Elle a ajouté qu'il était "incroyable" de constater les changements que le couple avait vus au cours de leur vie.
Quant au secret de sa mère pour atteindre un tel âge, Mme Bemand a déclaré : "Elle dit toujours la même chose quand je lui demande - ils n'avaient pas beaucoup, mais ce qu'ils avaient, ils l'appréciaient vraiment.
"Et je pense que c'est ce côté un peu plus simple de la vie, où l'on apprécie ce que l'on a et où l'on ne s'inquiète pas de ce que l'on n'a pas."
SOURCE / BBC
Aucun commentaire :